domingo, febrero 28, 2010

Que horror, tan fácil resulta dar promesas, como no hacer el mínimo esfuerzo de cumplirlas.
Pero enserio, la culpa no la tienes tú.

Comparto un rolón...
Slipknot - "Snuff"...
No soy muy fan de escuchar canciones en inglés, ¡pero ésta es buenísima!.
Y ésta es su traducción...

Entierra todos tus secretos en mi piel...
Márchate con tu inocencia
y déjame con mis pecados...
El aire que me rodea aún
lo siento como una jaula
Y el amor no es más que camuflaje para lo que parece ser rabia otra vez...

Asi que si me quieres déjame marchar
y vete lejos antes de que me de cuenta...
Mi corazón es demasiado oscuro como para que me importe...
No puedo destruir lo que esta ahí...
Déjame seguir mi destino
si estoy solo no puedo odiar
no merezco tenerte...
Mi sonrisa fue robada hace mucho tiempo..
Si acaso puedo cambiar espero nunca saberlo...

Todavia acerco a mis labios tus cartas...
Y las guardo con cariño en partes de mí mismo que saborean cada beso
No podría afrontar la vida sin tu luz (sin tu luz)
...pero todo aquello quedo hecho pedazos...
cuando no quisiste luchar...

Asi que ahorrate el esfuerzo, no escucharé...
Creo que lo dejé bien claro
No pudiste odiar lo suficiente para amar...
¿¡Acaso eso es suficiente!?
Solo desearía que no fueses mi amiga...
así podría hacerte daño al final...
Nunca dije que fuera un santo...
Mi propio ser se desvaneció hace mucho tiempo
Tuve que abandonar toda esperanza para dejarte marchar...

Asi que rómpete contra mis piedras y escupe tus penas en mi alma
Nunca necesitaste ayuda alguna...
Me vendiste para poder salvarte a ti misma
Y no escucharé tus lamentos...
Tu saliste corriendo, son todos iguales
...los ángeles mienten para mantener el control...
Mi amor fue castigado tiempo atrás...
Si todavía te importa no quiero saberlo jamás...

16 Comments:

Mágica dijo...

Hola niña guapaaa!
me ha encantado esta canción!!!
cuanta fuerza tiene, y esa letra..uuuuf cuantas cosas me ha recordado y un montón de frases que me han emocionadoooo...sin palabras.
Eres un cielooooo
Ya te he dicho que te tengo cariño, como si nos conocieramos ;D ...hace, ya hace.
Pues eso que lo sepas.
Un besazo enorme pa mi mexicana preciosaaaa

Yahuan dijo...

Entonces seguro que es buena, voy a buscarla y a escucharla.
Un abrazo

tonymoca dijo...

No soy muy fan de Spliknot pero la canción se oye bien y se lee mejor.

Saludos, creo que es la primera vez que paseo por tu blog.

la MaLquEridA dijo...

No he oido a Slipknot, bueno si pero casi no me gusta su música.


Agradeciendote la visita.

Saludos.

Dejame que te cuente dijo...

no me puedo creer que esta balada tan linda sea de estos chicos....¡¡
gracias por el hallazgo...
encantada de vsitarte...
saludos...¡¡
:-)

P´PITO dijo...

oye se dice que la promesa es ley...

muy buena cancion....

feliz dia de la mujer!!!

Anónimo dijo...

las promesas... uff!
un gran tema nena, unos viven solo por ellas.. y ha quien muere cumpliendolas.

de que lado estas tu?


buenisima rola! btw


besitos

pekeña dijo...

antes me gustaba Slipknot y lo deje de escuchar no se porque jiji

pero esta es una buena canción!!

saluditos!!!

MoiZés AZÄÑA dijo...

Intenso. Es un sacudón la canción, on, on. Bien paja. Mayropolis, continúa mostrándonos más cosas y cositas. No nos abandones.

AZAÑA ORTEGA

El Ser Supremo dijo...

Tendre que escucharla pero la letra esta padre :)

The Lizard dijo...

simplemte puedo decir que buenannnaaaaaa rolaaaaa, yeahhh.

tonymoca dijo...

Hola, ya había comentado aquí, pero paso a saludar y agradecer tus comentarios.

Abrazos.

Azpeitia poeta y escritor dijo...

Ha merecido la pena conocer tu blog....muy original y creativo....azpeitia

P´PITO dijo...

felices vacaciones....bueno....si tienes....

jajajajajajajaja

si no pos como quiera...... que estes bien!!!

She, her. dijo...

Gracias por pasar por mi blog que tan abandonado he tenido. Nos estaremos viendo por estos rumbos, por cierto que linda imagen tiene tu blog.

El Ser Supremo dijo...

Ya es hora de un nuevo post no?

Publicar un comentario